Textual Creative Project
Μόνος
Μόνος μεταξύ μόνων
Loners, that do not feel lonely; One should first feel true companionship, so that the lack of it makes him feel that he is missing something.
Μόνοι, ξένοι, χαρούμενοι
Sorrow is the most deep, genuine feeling, after love.
ααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα Δεν αγαπούν, δεν αγάπησαν ποτέ· μακάριοι, και χαίρομαι για αυτούς, γιατί αν δεν γνώρισες αγάπη, άδικο βάρος στους ώμους σου η δυστυχία.
Since you are missing on of them from your life, at least you shall not see the other as a part of it.
Humanity is not just the bright smile, shining under the abundant sunrays
Ανθρωπιά είναι να έχεις πείρα: Να ξέρεις τι σημαίνει άνθρωπος, να ξέρεις τι οδηγεί τη συμπεριφορά του, να ξέρεις τι είναι ικανός να κάνει
Παραύτα να τον αγαπάς, γιατί κι εσύ άνθρωπος είσαι.
ααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα The giggles of the benighted pierce my ears like daggers
Πολεμήστε το συναίσθημα, επιτεθείτε του, κατασπαράξτε το
You can turn a blind eye forever, but the giggles seize at immediately, when the sound of a genuine human crying cuts through the air like a whip
Ένα κλάμα για σένα, για τον κόσμο, για την ανθρωπιά, με αξία αναρίθμητη.
Alone
Alone between loners
Μόνοι που δεν νιώθουν μοναξιά· πρέπει να νιώσεις πραγματική συντροφιά, ώστε η απουσία της να σου λείψει.
Alone, self-absorbed, happy
Η δυστυχία είναι το πιο βαθύ, ειλικρινές συναίσθημα, μετά την αγάπη.
They do not love, they never did; gleeful, and I feel happy for them, for if you have never experienced love, sorrow is an unfair burden to have on your shoulders.
Τουλάχιστον αφού απουσιάζει το ένα, θέση στη ζωή σου να μη βρει και τ’άλλο.
Ανθρωπιά δεν είναι το λαμπρό χαμόγελο, απαστράπτον υπό τις ακτίνες του εξωραΐζωντος ηλίου
Humanity means to have experience: To know what being human is about, to know what drives his motives, to know what he is capable of doing
Despite that, to love him, because you are his reflection, you are a human too.
Τα χάχανα των απαίδευτων μου τρυπούν τα αυτιά
ααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα Fight brutally against the true feeling, attack it, devour it alive
Μπορείτε να εθελοτυφλείτε ἐς ἀεῖ, όμως τα χάχανα παύουν όταν ο αντίλαλος ενός πραγματικού, ανθρώπινου κλάματος μαστιγώνει τον αέρα
A crying for you, for the world, for Humanity, with an unimaginable value.
